Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą sprzedaży przestronnego, dwupoziomowego mieszkania o powierzchni 120 m², położonego w nowoczesnym budynku z 2008 roku przy ul. Lipińskiej 101 w Wołominie. Lokal znajduje się na ostatnim, czwartym piętrze i wyróżnia się funkcjonalnym układem, wysokim standardem wykończenia oraz komfortowymi udogodnieniami, które spełnią oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów.

Najważniejsze atuty:

• Doskonała lokalizacja: spokojne, zielone osiedle z pełną infrastrukturą - w pobliżu szkoły, przedszkola, przychodnie, sklepy i punkty usługowe.


• Wygodna komunikacja: zaledwie 1,5 km do stacji PKP Wołomin Słoneczna (bezpośrednie połączenie z Warszawą) oraz szybki dostęp do przystanków autobusowych.


• Wysoki standard wykończenia: drewniane schody, podgrzewane drewniane podłogi, przestronne wnętrza i funkcjonalny podział na strefę dzienną i prywatną.


• Funkcjonalny rozkład: 4 pokoje, oddzielna kuchnia z jadalnią, 2 łazienki, 2 balkony oraz wygodna komórka lokatorska.


• Bezpieczeństwo i komfort: zamknięte, monitorowane osiedle z placem zabaw i nowoczesną windą.

Dodatkowe udogodnienia:
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Komórka lokatorska bezpośrednio naprzeciw mieszkania.

Rozkład mieszkania:
Poziom I:
- kuchnia z jadalnią,
- przestronny salon z wyjściem na balkon,
- łazienka,
- schowek,
- balkon.
Poziom II
- 3 sypialnie,
- duża łazienka kąpielowa,
- balkon.

Budynek:
Nowoczesny blok z 2008 roku, zadbane części wspólne, monitoring, plac zabaw, dużo zieleni oraz ogrodzone osiedle sprzyjające poczuciu prywatności i bezpieczeństwa.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone w Wołominie przy ul. Lipińskiej 101 w cichej i zielonej okolicy, a jednocześnie blisko centrum miasta. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy, przychodnie oraz punkty usługowe. Doskonała komunikacja z Warszawą - zarówno pociągiem, jak i autobusami.

Cena: 990 000 zł + 60 000 zł dodatkowo płatne miejsce parkingowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską)

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania!
Jeśli poszukujesz przestronnego i komfortowego lokum dla rodziny, a jednocześnie zależy Ci na szybkim dojeździe do Warszawy - ta oferta jest idealnym rozwiązaniem.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.
W naszej ofercie dodatkowo proponujemy usługi: projektowania i remontu wnętrz z nadzorem, zarządzania najmem oraz doradztwa kredytowego.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Description

We invite you to explore this unique offer of a spacious, two-level apartment with an area of 120 m², located in a modern building from 2008 at 101 Lipińska Street in Wołomin. The property is situated on the top, fourth floor and stands out with its functional layout, high-quality finish, and comfortable amenities that will meet the expectations of even the most demanding clients.

Key advantages:

• Excellent location: a quiet, green neighborhood with full infrastructure - nearby schools, kindergartens, clinics, shops, and service points.


• Convenient transport links: just 1.5 km to the Wołomin Słoneczna railway station (direct connection to Warsaw) and quick access to bus stops.


• High standard of finish: wooden stairs, heated wooden floors, spacious interiors, and a functional division into living and private areas.


• Practical layout: 4 rooms, a separate kitchen with dining area, 2 bathrooms, 2 balconies, and a convenient storage room.


• Safety and comfort: a gated, monitored estate with a playground and modern elevator.

Additional amenities:
Parking space in the underground garage. Storage unit located directly opposite the apartment

Apartment layout:
Level I:
- kitchen with dining area,
- spacious living room with access to the balcony,
- bathroom,
- storage room,
- balcony.
Level II:
- 3 bedrooms,
- large bathroom with bathtub,
- balcony.

Building:
A modern block built in 2008, with well-maintained common areas, monitoring, playground, abundant greenery, and a fenced estate ensuring privacy and security.

Location:
The apartment is located in Wołomin at 101 Lipińska Street, in a quiet and green area, yet close to the city center. Nearby you will find schools, kindergartens, shops, clinics, and service points. Excellent transport links with Warsaw - both by train and by bus.

Price: PLN 990,000 + PLN 60.000 for parking space in the underground garage and storage unit.

The apartment is ready to move in!
If you are looking for a spacious and comfortable home for your family, with the added benefit of quick access to Warsaw - this offer is the perfect solution.

We invite you to contact us and arrange a viewing.
Additionally, we offer services such as interior design and renovation with supervision, rental management, and mortgage advisor